SUMI MARO. Masterpieces
El detall minuciós és una de les característiques principals de l’obra de Sumi Farigola de Menorca (Gifu, el Japó, 1954). En les seves gegantesques empreses copia fidelment obres que són fites de la memòria col·lectiva, introduint subtils afegits que actualitzen els seus punts de referència i interpretacions. És el cas de La batalla de Issos […]
FRANCESC RUIZ. Soy Sauce
L’obra de Francesc Ruiz (Barcelona, 1971) explora nous models narratius basats en el que es podria denominar el còmic expandit, en el qual inclou constants referències a la ciutat i a la seva gran varietat de subcultures. Utilitza amb freqüència dibuixos de multituds o de múltiples escenes en les quals es desenvolupa molta acció, i […]
SUMI MARO. Masterpieces (ESP)
La minuciosidad es una de las características principales del trabajo de Sumi Maro (Gifu, Japón, 1954). El artista lleva a cabo empresas colosales que le llevan a copiar fielmente obras que se han convertido en hitos de la memoria colectiva, a las cuales agrega sutiles detalles e incorporaciones que actualizan los referentes y su lectura. […]