Tiempo (Pensa-Piensa-Think)
http://cultura.gencat.net/casm/butlleti/hemeroteca/n37/sp/article_01.htm http://cultura.gencat.net/casm/butlleti/hemeroteca/n37/en/article_01.htm http://cultura.gencat.net/casm/butlleti/hemeroteca/n37/ca/article_01.htm
PETER LIVERSIDGE. Proposals for Barcelona (ENG)
Peter Liversidge (Lincoln, UK, 1973) makes proposals. For the last ten years, the artist has been making proposals, which he has presented, amongst other places, at the Edinburgh Art Festival, at the Europalia Festival in Brussels or in the Unlimited section at the Art Basel Fair. All his projects begin at the same starting point: […]
PETER LIVERSIDGE. Proposals for Barcelona
Peter Liversidge (Lincoln, UK, 1973) fa propostes. L’artista porta deu anys fent propostes, que ha presentat, entre altres, en el Edinburgh Art Festival, en el festival Europalia a Brussel·les o en la secció Unlimited de la fira d’art Art Basel. Tots els seus projectes s’inicien en un mateix punt: una proposta que consisteix en la […]
JILL MAGID. Thin Blue Lines (ENG)
“I seek intimate relationships with impersonal structures.” Jill Magid uses this plain, concise sentence to define her artistic work. “The systems I choose to work with, such as police, secret services, CCTV and forensic identification, function at a distance, with a wide-angle perspective, equalizing everyone and erasing the individual. I seek the potential softness and […]
JILL MAGID. Thin Blue Lines
“Busco relacions íntimes amb estructures impersonals”. Amb aquesta frase tan escarida com contundent defineix Jill Magid el seu treball artístic. “Els sistemes amb els quals trio treballar, com la policia, serveis secrets, la televisió de circuit tancat i la identificació forense funcionen a distància, amb una perspectiva gran angular equipessin a tots i esborren a […]
Contando historias
La necesidad de contar historias no es ajena a los artistas contemporáneos, ya sea para investigar las relaciones entre real y fictício, entre público y privado, para poner en escena sentimientos muy personales o para evidenciar arquetipos sociales. Las influencias del cine y la literatura, o las referencias explícitas a ellos, aparecen bien presentes en […]
Afgang’06. Exposición de graduados Det Fynske Kunstakademi (Odense)
Afgang’06 „The biggest trip of my life was just going to start“ (Jack Kerouac) Dejar atrás una etapa e iniciar otra. Enfrentarse a algo diferente. Vivir un proceso de iniciación, de transformación, de cambio. A veces se trata de cambios de gran transcendencia. En otras ocasiones, se trata sólo de pequeños ajustes vitales. Todos estos […]
Afgang’06. graduates exhibition (ENG)
„The biggest trip of my life was just going to start“ (Jack Kerouac) Leaving a stage behind and starting another one. Facing something different. Living a process of initiation, of transformation. Sometimes it is about changes of great importance. In other occasions it is only about small living adjustments. All these changes and evolutions shape […]
PETER LAND. Hasty departure
El registre dels actes i, sobretot, la seva repetició, és una preocupació constant en l’obra de Peter Land (Aarhus, Dinamarca, 1966) amb la qual l’artista explora les condicions bàsiques de l’existència i intenta trobar sentit a actes que semblen mancats de sentit. L’artista realitza els seus registres en situacions estranyes, sovint grotesques, caricaturitzades o portades […]
PETER LAND. Hasty departure (ESP)
El registro de los hechos y, sobre todo, su repetición son una constante en el trabajo de Peter Land (Aarhus, Dinamarca, 1966). Con ellos, el artista se propone reflexionar sobre las condiciones básicas de la existencia y buscar un sentido en actos que parecen no tenerlo. El artista se filma en situaciones extrañas, y a […]
