Afgang’06. Exposición de graduados Det Fynske Kunstakademi (Odense)

Afgang’06 „The biggest trip of my life was just going to start“ (Jack Kerouac) Dejar atrás una etapa e iniciar otra. Enfrentarse a algo diferente. Vivir un proceso de iniciación, de transformación, de cambio. A veces se trata de cambios de gran transcendencia. En otras ocasiones, se trata sólo de pequeños ajustes vitales. Todos estos […]

Afgang’06. graduates exhibition (ENG)

„The biggest trip of my life was just going to start“ (Jack Kerouac) Leaving a stage behind and starting another one. Facing something different. Living a process of initiation, of transformation. Sometimes it is about changes of great importance. In other occasions it is only about small living adjustments. All these changes and evolutions shape […]

PETER LAND. Hasty departure

El registre dels actes i, sobretot, la seva repetició, és una preocupació constant en l’obra de Peter Land (Aarhus, Dinamarca, 1966) amb la qual l’artista explora les condicions bàsiques de l’existència i intenta trobar sentit a actes que semblen mancats de sentit. L’artista realitza els seus registres en situacions estranyes, sovint grotesques, caricaturitzades o portades […]

PETER LAND. Hasty departure (ESP)

El registro de los hechos y, sobre todo, su repetición son una constante en el trabajo de Peter Land (Aarhus, Dinamarca, 1966). Con ellos, el artista se propone reflexionar sobre las condiciones básicas de la existencia y buscar un sentido en actos que parecen no tenerlo. El artista se filma en situaciones extrañas, y a […]

THORSTEN GOLDBERG. Things are generally different behind closed doors

El treball de Thorsten Goldberg (Dinslaken, Alemanya, 1960) es caracteritza pel minuciós detall, la disciplina i l’execució meticulosa. Prenent com a referències quotidianes, produeix comentaris que només en aparença són desenfadats, però que en el fons són crítiques i observacions precises del nostre temps. Els seus vídeos i instal·lacions se serveixen sovint de fragments quotidians […]

Una conversación con Jaume Plensa

“Siempre he considerado el arte, no sólo como una forma magnífica de preguntar, sino también como un puente sobre el cual los demás puedan pasar” Una conversación con Jaume Plensa Jaume Plensa es un artista de una sólida y reconocida trayectoria internacional. Nos encontramos en su taller, en las afueras de Barcelona en una calurosa […]

JOOST CONIJN. Two Films (ENG)

The work of Joost Conijn ( Amsterdam, 1971) starts from a fascination with alternative ways of living and cultures different from Western culture. His journeys, often linked to a will to carry out projects that seem totally impossible, trigger unexpected situations, ingenious solutions and enriching exchanges. As the artist himself explains, “an essential element is […]

JOOST CONIJN. Two Films

L’obra de Joost Conijn (Amsterdam, 1971) part de la fascinació per les formes de vida alternatives i per les diferents cultures del món occidental. Els seus viatges, sovint vinculats a la voluntat de dur a terme projectes que semblen del tot impossibles, desencadenen situacions inesperades, solucions plenes d’enginy i enriquidors intercanvis. Tal com explica el […]

SESSIÓ CONTÍNUA

Des de fa anys, el vídeo constitueix un mitjà molt estès i completament integrat en la pràctica artística contemporània; un mitjà que permet que els artistes es puguin aproximar des de totes les seves facetes a aspectes relacionats amb qüestions, situacions, problemàtiques i representacions relacionades amb l’ésser humà. Si pensem en l’impacte que l’esfera pública […]